Debido a un error en un blog, he decidido actualizar todos los blogs que uso, que ya iba siendo hora. Da pereza actualizar pero merece la pena hacerlo por los errores que se corrigen y las mejoras que llevan las nuevas versiones de wordpress.
De esta sencilla forma (o eso me parece a mí) lo he hecho (versión 2.5.1).
Desde un servidor linux con acceso ssh. En mi caso tengo modificado el theme por defecto y quiero mantenerlo. Me baso en la guía de la página oficial de wordpress:
1- Hacer una copia de seguridad por si falla algo
2- Desactivar los plugins
3- Descargar la última versión de wordpress en español con wget y descomprimirla en un directorio fuera de www:
mkdir /descargas/
cd /descargas/
wget es.wordpress.org/wordpress-version.tar.gz
tar -zxvf wordpress-version.tar.gz
4- Borramos wp-includes y wp-admin del blog actual
cd /blog-actual/
rm wp-includes/ -Rf
rm wp-admin/ -Rf
5- Copiamos los nuevos archivos menos los Themes (porque los tengo modificados y no los quiero cambiar)
cp /descargas/wordpress/wp-admin/ . -R
cp /descargas/wordpress/wp-includes/ . -R
cp /descargas/wordpress/*.php .
cp /descargas/wordpress/*.txt .
cp /descargas/wordpress/*.html .
cd wp-content/
cp /descargas/wordpress/wp-content/index.php .
cp /descargas/wordpress/wp-content/languages/ . -R
cp /descargas/wordpress/wp-content/plugins/ . -R
6- Ponemos como propietario y grupo los del directorio del blog (si no esta ya puesto)
cd /blog-actual/
chown usuario-blog * -R
chgrp grupo-blog * -R
7- Actualizamos la base de datos entrando a la dirección:
http://direccion-blog.com/wp-admin/upgrade.php y seguimos los pasos.
8- Por último, activamos los plugins de nuevo